Bộ phim kể về một thị trấn mới tên Hoa Cúc vừa mọc lên, thế là bao nhiêu kẻ du thủ du thực cùng những tệ nạn tràn tới. Lucky Luke được mời tới thị trấn làm sheriff để dẹp loạn và chẳng bao lâu sau nơi đây lấy lại sự yên bình của mình. Nhưng rồi, trùm băng đảng lại xuất hiện, đó là bọn Dalton.
Xem thêm